جمع
التكرار في القرآن الكريم: 129
التعريفات العربية بحسب الوزن
Iجَمَعَ: ضمّ الأشياءَ بعضَها إلى بعض؛ وحشد وألّف
IIجَمَّعَ: كدّسه وراكمه؛ وحشد الناسَ وضمّ بعضَهم إلى بعض
IIIجَامَعَ: باشر زوجتَه ووطئها
IVأَجْمَعَ: عزموا على الأمر واتّفقوا عليه جميعًا؛ وأجمع أمرَه: عزم عليه
Vتَجَمَّعَ: اجتمعوا واحتشدوا وتألّبوا
VIIIاِجْتَمَعَ: انضمّ بعضُهم إلى بعض والتقوا؛ وتوافقوا على الأمر
Xاِسْتَجْمَعَ: جمع الشيءَ كلَّه وضمّه؛ واستجمع قواه: حشدها
Hans Wehr — English
جمع jama‘a a (jam‘) to gather (هـ s.th.); to collect (هـ e.g., money); to unite, combine, bring together (parts into a whole); to put together. join (هـ things); to set, compose (هـ type; typ.); to compile (هـ a book); to summarize. sum up (هـ s.th.) to rally, round up (هم people); to pile up, amass accumulate (هـ s.th.); to assemble (هم several persons); to convoke, convene, call (هـ a meeting); to add (هـ numbers), add up (هـ a column); (gram.) to make plural, pluralize (هـ a word); to unite, link, bring together (بين several things or persons); to combine (بين – و e.g., both strength and courage); to contain, hold, comprise (هـ s.th.)│جمع اطراف الشيء (aṯrāfa) to summarize, sum up s.th.; to give a survey of s.th.; جمع البراعة من اطرافها (barā‘ata) to be very efficient, do an excellent job, do superlatively good work; جمع شمل القطيع (šamla l-q.) to round up the herd; يجمع الكتاب بين صفحاتها (ṣafaḥātihā) the book contains, lists …; يجمع بيت على بيوت (yujma‘u) the plural of bait is buyūt <b>II</b> to pile up, amass, accumulate (هـ s.th.); to rally, round up (هـ s.th., هم s.o.); to assemble (هـ the parts of a 134 machine) <b>III</b> to have sexual intercourse (ها with a woman) <b>IV<
حلِّل كلمةً من هذا الجذر في التطبيق ←