علو

التكرار في القرآن الكريم: 70

التعريفات العربية بحسب الوزن

Iعَلَا: ارتفع وسما، ضدّ سفل؛ وعلا فلانًا: غلبه
IIعَلَّى: رفعه وأصعده ورقّاه
IIأَعْلَى (شَأْنَه): رفع قدرَه ونوّه به وعزّزه
IVأَعْلَى: رفعه وجعله عاليًا
Vتَعَلَّى: ارتفع وصعد
VIتَعَالَى: ارتفع وسما؛ وتعالى اللهُ: تنزّه وجلّ؛ وتعالَ: أقبِلْ
VIIIاِعْتَلَى: ارتفع وصعد؛ واعتلى الشيءَ: علاه ورقيه
Xاِسْتَعْلَى: علا وتفوّق؛ واستعلى عليه: غلبه وتمكّن منه

Hans Wehr — English

علا (علو and على) ‘alā u (‘ulūw) to be high, elevated, rise high, loom, tower up; to rise, ascend; to ring out (voice); to heave (chest); to be higher or taller (عن or هـ, ه than s.o., than s.th.), (over)top (عن or هـ, ه s.o., s.th.), tower (عن or هـ, ه over s.o., 637 over s.th.), be located or situated higher (عن or هـ than s.th.); to be attached, fixed or fastened above or on top of s.th. (هـ); to rise (عن or هـ above s.th.); to exceed, excel, surpass (هـ, ه or عن s.o., s.th.); to be too high (هـ, ه or عن for s.o., for s.th.); to overcome, overwhelm (على or ه s.o.), get the better of s.o. (ه); to turn upward; to ascend, mount, climb, scale (هـ s.th.); to overspread, cover (هـ s.th.), come, descend (هـ, ه upon s.o., upon s.th.), befall, seize (هـ, ه s.o., s.th.) │ علا به to raise s.th. or s.o.; to exalt, extol s.o.; علت به السن (sinnu) be bad attained great age, he was an old man; علا صوته ب (ṣautuhū) hie voice rang out with ..., he exclaimed ... aloud; -- على ‘aliya a (علاء ‘alā’) to be high, elevated; to excel, stand out, surpass; -- على ‘alā i (‘aly) to climb (السطح as-saṭḥa to the roof) │ علا الأداة الصدأ (adāta, ṣada’u) rust has covered the tool; علت وجهه صفرة الأموات ‘alat
حلِّل كلمةً من هذا الجذر في التطبيق ←
→ متع كل الجذور يمن ←