موت

التكرار في القرآن الكريم: 165

التعريفات العربية بحسب الوزن

Iمَاتَ: فارقت روحُه جسدَه، ضدّ حَيَّ؛ وخمد الشيءُ وسكن
IIمَوَّتَ: أماته؛ وبالغ في إماتة الشيء
IVأَمَاتَ: قبض روحَه وأزال حياتَه؛ وجعله يموت
IVأَمَاتَ نَفْسَه: قهر شهواتِها وأخمدها رياضةً وزهدًا
VIتَمَاوَتَ: تظاهر بالموت أو بالضعف والسكون وليس به ذلك
Xاِسْتَمَاتَ: طلب الموتَ ولم يبالِ به؛ وبذل أقصى جهده في الأمر

Hans Wehr — English

مات (موت) māta u (maut) to die; to perish; to lose life, become dead; to abate, subside, die down, let up (wind, heat) <b>II</b> and <b>IV</b> to make (ه s.o.) die, let (ه s.o.) perish; to kill, put to death (ه s.o.); to be the death of s.o. (ه), cause the death of s.o. (ه) <b>IV</b> to mortify (نفسه o.s., one’s flesh); to suppress, deaden (هـ s.th.) <b>VI</b> to feign death, pretend to be dead; to feign weakness; to be sluggish, listless, slack (في in s.th.) <b>X</b> to seek death; to defy death, sacrifice o.s., risk one’s life; to strive desperately (في for), make desperate efforts <..i in order to); to tight desperately
حلِّل كلمةً من هذا الجذر في التطبيق ←
→ مع كل الجذور كثر ←