سمع

التكرار في القرآن الكريم: 185

التعريفات العربية بحسب الوزن

Iسَمِعَ: أدرك الصوتَ بأذنه؛ وأصغى إليه وأجاب
IIسَمَّعَ: جعله يسمع الشيءَ؛ وقرأ عليه ما حفظه ليتثبّت منه
IVأَسْمَعَ: جعله يسمع وأبلغه القولَ
Vتَسَمَّعَ: أصغى وتنصّت؛ وحاول السماعَ خفيةً
VIتَسَامَعَ: سمع الناسُ به بعضُهم من بعض وذاع خبرُه
VIIIاِسْتَمَعَ: أصغى إليه وأنصت بقصدٍ وانتباه

Hans Wehr — English

سمع sami‘a a (sam‘, سماع samā‘, سماعة samā‘a, مسمع masma‘) to hear (هـ, ه s.o., s.th.; ب of or about s.th.; هـ من s.th. from s.o.); to learn, be told (هـ من of or about s.th. from s.o.); to listen, pay attention (الى or ل to s.th.; من to s.o.), hear s.o. (من) out; to learn by hearsay (ب about s.th.); to overhear (ب s.th.); to give ear, lend one’s ear (الى or ل to s.o., to s.th.) │ لم يسمع به (yusma‘) unheard-of <b>II</b> to make or let (ه s.o.) hear (هـ s.th.), give (ه هـ s.o. s.th.) to hear; to recite (هـ s.th.); to say (هـ one’s lesson); to dishonor, discredit (ب s.o.) <b>IV</b> to make or let (ه s.o.) hear (ه s.th.), give (ه هـ s.o. s.th.) to hear; to let (ه s.o.) know (هـ s.th. or about s.th.), tell (ه هـ s.o. about s.th.) <b>V</b> to give ear, listen, lend one’s ear (الى, ل to s.o., to s.th.); to eavesdrop, listen (secretly) <b>VI</b> تسامع به الناس people heard about him from one another, word about him got around, he became known among people <b>VIII</b> to hear, overhear (هـ s.th.); to listen, listen closely, give ear, lend one’s ear (الى or ل or هـ, ه to s.o. or s.th.); to eavesdrop; to auscultate (على s.o.)
حلِّل كلمةً من هذا الجذر في التطبيق ←
→ خرج كل الجذور نور ←