ضرب

التكرار في القرآن الكريم: 58

التعريفات العربية بحسب الوزن

Iضَرَبَ: أوقع به الضربَ؛ وضرب المثلَ: ساقه وبيّنه؛ وضرب في الأرض: سافر
IIضَرَّبَ: خلط بعضَه ببعض؛ وحرّش بينهم وأفسد
IIIضَارَبَ: قاتله ونازله؛ وضارب بالمال: تاجر به مضاربةً
IVأَضْرَبَ: أعرض عنه وكفّ؛ وأضرب العمّالُ: امتنعوا عن العمل احتجاجًا
VIتَضَارَبَ: ضرب بعضُهم بعضًا؛ وتعارضت الأقوالُ واختلفت
VIIIاِضْطَرَبَ: تحرّك وماج واختلّ؛ وقلِق ولم يستقرّ

Hans Wehr — English

ضرب ḍaraba i (ḍarb) to boat, strike, hit (ه s.o., هـ s.th., ب with; على ب with s.th. on; على ه s.o. on); to shoot, fire (هـ, ه at s.o., at s.th.), shell, bombard (هـ, ه s.o., s.th.); to play (هـ, على a musical instrument); to make music; to type (on a typewriter); to sting (scorpion); to separate, part (بين people); to impose (هـ على on s.o. s.th.); ضرب عن to turn away from, leave, forsake, abandon, avoid, or shun s.o. or s.th.; -- (ḍarb, ضربان ḍarabān) to pulsate, palpitate, throb, boat (vein, heart); to ache (violently), hurt (wound, tooth); to move, stir; to rove, roam about, travel (في in, through), loiter, stroll (in streets); to cruise (ship); to migrate (bird); to incline (الى to a color), shade (الى into a color); -- (ضراب ḍirāb) to cover, mount (ها the camel mare) │ ضرب له اجلا (ajalan) to fix a date for s.o.; ضرب الأرز (aruzza) to hull rice; ضرب في الأرض (arḍ) to travel; ضرب بوية على (bōya) to paint or daub s.th.; ضرب الباب to knock on the door; ضرب الجرس (jaras) to ring the bell; ضرب حقنا (ḥaqnan) to administer a syringe, give an injection; ضرب خطا (kaṭṭan) to draw a line; ضرب أخماسا لأسداس (li-asdāsin) and ضرب اخماسه في اسداسه to brood, rack one’s brain in order to find
حلِّل كلمةً من هذا الجذر في التطبيق ←
→ ذهب كل الجذور ظهر ←